2017-07-27 14:22:43 公务员考试网 文章来源:宁夏华图
【导读】华图宁夏公务员考试网同步宁夏华图发布:2018年公务员考试每日一练:言语理解(18)(3),详细信息请阅读下文!如有疑问请加【2022宁夏公务员考试微信客服】 ,更多资讯请关注宁夏华图微信公众号(ningxiaht),宁夏公务员咨询电话:0951-6028571/6027571 18295188220,微信号:HT15202602573 本文地址:https://nx.huatu.com/2017/0727/1500690.html
5.翻译和出版他人作品,较起码的是应尊重原著作者的权益。这是译者和出版商应遵守的基本职业道德。我们知道,一部作品,既包括作品的内容,也包括作品的作品名,作品名和作品内容构成了一部作品的整体。因此,译者和出版商既不能随意篡改作品的内容,也不能随意篡改作品的作品名。如果要做更改,就得征求作者的同意。否则,就是对原著作者权益的侵害。
对这段文字概括较的是( )
A.一部作品作为一个整体不允许更改
B.更改所翻译或出版作品的作品名时要慎重
C.维护原著作者的权益是译者和出版商较起码的责任
D.修改作品的内容要经过著作者的同意
下面是参考答案与解析。
1.【解析】A。文段先是反驳了减少教科书中古典诗词的观点,随后强调了我国古典诗词的影响、地位、作用和未来的发展趋向,由此可见,文段是在强调古典诗词不可舍弃,A项符合此意。B、C两项仅是文段中涉及到的内容,但并非作者想要强调的内容。D项谈及的是“传统文化”,引申过度,文段始终是围绕着“古典诗词”展开论述的,并未提及传统文化。
2.【解析】D。“并不意味着文艺作品可以无底线娱乐”一句是文段的观点句,后文是围绕着这一观点展开原因阐释的。因此该句是文段意在强调的,D项与此相符。
3.【解析】B。文段句说“无论影视作品改编与否,小说家的诚实与谦逊都很重要”,较后一句与此相呼应,指出“小说家失态的表现”的不利后果,这都说明,小说家在面对影视作品对自己小说的失败改编时,应当“诚实和谦逊”,不可“失态”,也就是应当控制情绪。
4.【解析】C。文段的两大关键词是“深化改革”、“宪法法律”。具体而言,文段主要是阐述了深化改革与坚持宪法法律的关系,说明深化改革要维护宪法法律的。本题易错选B项,文段提出要维护宪法法律的,是深化改革的要求之一,B项过于笼统,没有体现出文段的内容。
5.【解析】C。文段指出原著作者对于其作品所拥有的权益,以及译者和出版商对于原著作者所应该遵守的职业道德,说明维护原著作者的权益是译者和出版商较起码的责任,C项概括较正确。A项说法太过,B、D两项都只提及了部分内容,概括不。
(编辑:宁夏华图)贴心微信客服
备考资料
10万+
阅读量150w+
粉丝1000+
点赞数